SVARFORUM.cz - forum o svářečkách a svařování

Já nejsem odborník na hodnocení kvality svárů, ale logika mi říká, že jestli tam je předepsáno hodnocení (nebo cokoliv jiného) podle americké normy , tak bych se neobtěžoval sháněním evropského "ekvivalentu", ale jel bych podle americké normy. Jinak se může stát, že to zákazník nepřevezme.

Hoffec> tak by ta hlavni kvalitarska mela byt AWS D1.1 . Mela by na vykrese na ni byt reference.
Neni to uplny ekvivalent ISO, ale asi nejbliz.
Najdes ji tady ve verzi AWS D1.1 :2000 (jeste je vydana pripadne novejsi 2020) : https://law.resource.org/pub/us/cfr/ibr … 1.2000.pdf

Editoval Dawe (13-01-2025 17:05:16)

To je typický problém při získávání zakázek z USA. Je potřeba už při vyhodnocování poptávek počítat s nutností pořízení příslušných AWS předpisů. A to není zcela levná a jednoduchá záležitost. Prokázání použití certifikovaných materiálů, včetně svařovacích je semozřejmostí. A nejen to, často je nutné zákazníkovi při přejímce prokázat, že příslušným normám odpovídá i vybavení firmy, kvalifikace pracovníků výroby i kontroly.
A pro pobavení - v Michigenském Kalamazoo má pobočku jedna velká německá firma v systému AUTOMOTIVE. V té firmě se vyráběly díly nejen pro trh v USA, ale i v Evropě. Tamní technici měli značné problémy s pochopením, že existují i jiné předpisy pro svařování, než  AWS.

Hoffec> za malo. Vetsina vykresu co s nima prijdes do styku bude porad na bazi ed.2000, kdybys ale potreboval tu ed.2020, zkus pohledat ten Law.Resource.Org - mela by tam byt bud cela, nebo aspon rozdilovka k ed. 2000 a errata.

jirkati>  mi prijde v automotive zvlastni to co pises. Protoze velka trojka z Detroitu jede na ISO a po dodavatelich tier 1 chteji ve specifikacich taky ISO. Myslim, ze i ISO TS ma nejake pozadavky na "komplet ISO vykresovou dokumentaci". Snad teda nejaky lokalni tier 2+ subdodavatel s vyrobakama v AWS vzhledem k tier 1? Nebo spis chyba v tom, ze slo jen o techniky...

Editoval Dawe (15-01-2025 03:40:25)

jirkati> aha, tak to by to vysvetlilo 🙂